[М-ль Люсиль]

Три дня ударного труда, очередной перевод сделан, если мне когда-нибудь за все заплатят, я стану богаче всех живущих в Египте (счастливей всех живущих в Египте я стану, когда буду видеть золотой узор кое-чьих сандалий, но это уже другая история). Поэтому даешь очередной дурацкий флэшмоб (я всегда после работы спасаюсь флэшмобами):

Назовите мне персонажа, а я вам скажу кто у меня с ним/с ней:
— в ОТП
— в бромансе
— в ОТ3 (если есть)
— в хейт-пейринге

Я знаю, что я уже в эти персонажно-пейринговые флэшмобы играла миллион раз, но мне еще не надоело.
ЕКВ Паталлиро
Франсия
Эдна, Лидия, Балами
Оберштайн из аниме, Оберштайн из спектаклей, Оберштайн из Такаразучной постановки ЛоГГ
Юзуки Реон (Чиэ)
Тириан Персиммон
Дягилев

@темы: флэшмоб

Comments

[gr_gorinich]

М-ль Люсиль, (вспомнила придуманное нами вчера АУ и впала в жуткий свун) Ужо мы его поймааем! )

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, гы-гы-гы.) Я на время отползла от гостей и листаю приобретенного "Дягилева и русское искусство". Сомов в письмах расхваливает Броню, на Дягилева пофыркивает, а о Нижинском - как, впрочем, многие - говорит, что он красивее на сцене, чем в жизни.)
Эх, а еще в предисловии написали, что напечатали бы воспоминания Нувеля, да места не хватило. Подозреваю, что дело не в нехватке места, а просто Валечка Нувель наверняка писал о своем друге так откровенно, что советская цензура при всем желании не могла стерпеть эту публикацию. Но к сожалению, по-моему, воспоминания Нувеля так до сих пор и не публиковались, а жаль.
А, да, а Бакст в письме к кому-то (уже забыла, к кому именно) рассказывает, что пишет портрет Дягилева, и Дягилев требует, чтоб Бакст сделал его "потоньше". Это очень мимими.)))

[gr_gorinich]

М-ль Люсиль, Броня была прелесть! А на Дягилева, видно, не пофыркивал только ленивый.
Боже, и Нувель тоже писал воспоминания!!! Это у них эпидемия была, честное слово. Но вот теперь я буду думать, как достать неопубликованные воспоминания. Доктор, брому! И смирительную рубашку, пожалуйста.
Ох, Дягилев!.. Франт какой, но как это понятно всем, кто мечтает быть "потоньше" )))

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, вот, я тоже хочу Нувеля, он ведь наверняка и о Кузмине писал! Но о Дягилеве мне сейчас даже интереснее.) Черт возьми, пожелания на следующий год: пусть выпустят мемуары Нувеля, полностью и без купюр! Если уже не выпустили... но что-то я их нигде не видела.)
Хех, тщеславный Дягилев хотел предстать на портрете тонким дэнди.) Но вообще... он был в любом весе элегантным и таким... интересным, что ни говори.)

[gr_gorinich]

М-ль Люсиль, ви шютите? У нас, сейчас, Нувеля?! Он же пропагандист вредного и ненормального, небось. Дягилев и кузмин, кстати, тоже. Хорошо, если не запретят обратно хотя бы их. (
Он был обаятельный кот Бегемот, в каком бы весе ни был ) А Фокин со Стравинским, худые, но обаяния лишенные, завидовали люто )))

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, ну, пока не запрещают, вон, в ЖЗЛ даже биографию Дягилева выпустили. Я ее, правда, полистала, и что-то мне она не понравилась (такое чувство, что в ней как раз старательно замалчивают все "ненормальное" о Дягилеве), я уж лучше куплю дягилевскую биографию, написанную одним голландцем (даром что за нее просят много грошей).)
И вообще, как раз давно умерших геев трогать и запрещать не будут, я думаю, - чтоб показать, что типа все в порядке и никто ничего против них не имеет. Тонкая политика, все понятно.

А Фокин со Стравинским, худые, но обаяния лишенные, завидовали люто

А вот Бронюшка, например, не завидовала - потому что сама была обаятельной, не хуже Сергея Павловича (а может, даже и лучше).))

[gr_gorinich]

Я тоже листала эту книжку ЖЗЛ. Там, вроде, и не то чтоб врут или замалчивают...но все как-то выхолощенно получается. Человек как общественый деятель, традиции советской биографики. Одним словом, не внушаеть )
Но какой все-таки Фокин смешной со своими дремуче-патриархальными взглядами на жизнь и искусство! ))) Жена, видите ли, у него, "верная долгу перед мужем и хореографом", у Нижинского немужская фигура, а Дягилев - несправедливо вознесенная нетворческая личность... Тьфу. Стыдно так завидовать, Михаил Михайлович! )

А Бронюшка вообще лучше всех! )

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, во-во, а еще мне не понравился жутко слащавый тон этой ЖЗЛвской биографии. Какое-то все приглаженное, лампадное, положительное... а Дягилев был совсем не такой.) Но шармер, но дипломат, боже ты мой! Я полночи читала его переписку - он хоть и утверждал, что не любит писать письма, но он, вне всякого сомнения, замечательно умел их писать. И читать их страшно интересно - весь его "добалетный" период, с выставками и "Миром Искусства", сразу становится ближе и понятнее.)
Да, у Фокина патриархальность так и прет, я тоже читала и отмечала это. Да и вообще... ох, вырисовывается портрет ужасно склочного и мелочного человека.) Все-таки здорово это сумели передать в Такаразуке - пусть сами реплики мне непонятны по большей части, но зато интонации - яснее некуда.)

А Бронюшка - да, лучше всех, и Дягилев уже в двадцатые годы в письме к третьему лицу называл ее Броней (хотя и поругивал за хореографию).)

[gr_gorinich]

М-ль Люсиль, (тут была пятиминутка зависти к возможности читать письмам Дягилева) )) Значит, он и в нелюбимых им письмах наловчился передавать себя на расстояние, чаровник этакий! Очень хочу до них добраться теперь. Нашла в сети литературоведческю статейку, в которой речь идет о "пушкинсом тексте" и "дягилевском тексте", каково сопоставление, зацени! ) И там вычитала, что о Дягилеве есть более 100 мемуарных зарисовок. Есть от чего прийти в отчаяние )

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, а прилагается ли список этих мемуарных зарисовок? Я б тогда его распечатала и вычеркивала прочитанное.)
Сопоставление "дягилевского" и "пушкинского" текста - это сильно! Даешь ссылку на статейку, хочу почитать.) Я тут, кажется, разжилась еще одной книгой. Оказывается, десять лет назад, в 2003 году в издательстве "Сад искусств" вышла полная переписка Дягилева и Бенуа (а не порезанные кусочки, как в "Дягилеве и русском искусстве"). Я эту книгу вроде бы нашла и вроде бы заказала, теперь держу пальцы крестом, чтоб сделка не сорвалась. Конечно, это редкость, тираж мизерный - 1500 экземпляров, кажется, и если я ее все-таки выцарапаю - то вах, как мне повезет.)
А воспоминания Мясина пока не удается найти. Они у нас вышли только один раз, и тоже маленьким тиражом, так что теперь можно рассчитывать только на удачу - может, кто-нибудь их где-нибудь выставит на продажу.

[gr_gorinich]

Держи ссылку ) Статейка ученическая, но сама постановка вопроса! )))
philologicalstudies.org/index.php?option=com_co...
И там если не список всех ста, то большой абзац с перечислением самых главных мемуаристов. Но, если уж я знаю почти про всех, то тебе, наверное, вообще ничего нового не откроется )

И опять наша участь: аукционы и букинисты! Ну что б нам хоть раз увлечься мэйнстримом, а? )

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, да, постановка вопроса интересная.) Хотя я бы поспорила, например, можно ли называть Кузмина одним из создателей "дягилевского текста" - Кузмин о нем писал слишком мало и мимоходом. Но это уж мои маленькие претензии, а в общем, полезная статейка, в чисто библиографическом смысле.)

Хех, ну, мы никогда не ищем легких путей в своих увлечениях.)) И потом... ну как можно удержаться и не увлечься таким очаровательным типом?

[gr_gorinich]

М-ль Люсиль, тем не менее, Кузмин писал о том, о чем больше не писал никто (ну, может, Нувель, но где он, этот Нувель? ) ).
Удержаться можно...но абсолютно не нужно. )))

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, хе-хе, нет, я точно перепечатаю и выложу кое-какие отрывочки из дневников Кузмина, дай срок.))) Раз уж Нувеля нам не дают... будем спасаться Кузминым.)

[gr_gorinich]

М-ль Люсиль, да-да, да-да-да! (я бабушка, живущая возле стадиона) )))

[М-ль Люсиль]

gr_gorinich, ми-ми, ми-ми-ми! это можно тоже кричать в такт.)) Короче говоря, все будет.)