Мое обычное "не знаю, кому это может быть интересно, но все-таки выложу": выцепила из книги A Profile of Jonathan Miller маленькое интервью с Ричардом Ван Алланом. Миллер - режиссер той самой ENOшной постановки "Микадо" (о! микадо!) с Ван Алланом в роли Пу-Ба. Так что вторая половина интервью посвящена "Микадо" (о! микадо!), а первая половина - ENOшному же "Дону Жуану", в котором Ван Аллан играл Лепорелло. Что касается "Микадо" - нет, я не буду в третий раз писать "о! микадо!", хотя очень хочется, ну, вот и написала вообще-то, - то там Ван Аллан рассказывает любопытные вещи об образе Пу-Ба в этой постановке. Самое забавное то, что я не заметила абсолютно ничего военного в Пу-Ба в исполнении Ван Аллана. Мне он показался насквозь штатским аристо. Так что либо со временем - записывался-то далеко не первый спектакль, - Ван Аллан что-то поменял в своей трактовке роли, либо я не сумела уловить то, что он в эту роль вкладывал.
(Кстати, я не выдержала и завела еще несколько тэгов - тэг для Ван Аллана, тэг для Лангриджа и тэг для... да, для о! микадо!)