Ладно, ладно, вот я завтра уеду и три дня не буду флудить. Наверно, не буду. А пока можно оттянуться напоследок. Смотрите, что продают на ebay:
Ну да, открытка, ничего интересного. А вот если почитать, что в этой открытке написано... Спасибо доброму продавцу, переписавшему текст, мне не пришлось его расшифровывать самостоятельно: "Marta dear: I hope you are happy in the springtime. It looks like spring here but doesn't feel so. Marta Alice's letters from time to time are most welcome. She is a very interesting girl! I had a wonderful experience and wished you had been with me. Eric Bruhn, the great Danish Ballet dancer came to College to talk to our students. He was so mature and dignified and looked like the young Hans Christian Anderson. He will never dance again and I could have wept. He is so fragile and he had such power and magnificence on stage. I had a chance to shake his hand and thank him. With love, Agnes".
Эрика сравнили с молодым Андерсеном, ахахаха. Ну понятное дело: раз датчанин, значит - Андерсен. Хорошо еще, что не русалочка. А вообще-то гнусная клевета: если верить портретам, Андерсен и в молодости был не красавец, мягко говоря, зато Эрик и в 1973 году, когда была написана эта открытка, был очарователен, несмотря на проблемы со здоровьем. Но зато с замечанием "He is so fragile" не поспоришь и спорить не хочется. В тот год его болезнь обострилась до предела. Он и так по жизни казался хрупким, а болезнь наверняка усилила это впечатление.
Проверила себя по Мейнерцу: ну да, именно об этом лете 1973 года Эрик писал Рудольфу как о "хорошем лете", хотя и тут же жаловался на скуку (и рассказывал о "семейных скандалах", устроенных им от этой самой скуки, бедный Константин, тяжело ему приходилось тем летом). Ужасный человек Эрик. Вроде бы понимаешь, что часто он вел себя безобразно, да и вообще был тот еще тип, но вот прочтешь о нем внезапно что-нибудь трогательное - и растекаешься от умиления.