Я уже пересказывала в одном посте душераздирающую историю о том, как однажды в 1935 году Патрик Долин коварно увез юного Дики Бакла из Оксфорда в Лондон, и только на следующее утро Дики вернулся домой в объятия взволнованных родственников. Сегодня получила "Приключения балетного критика", раскрыла наугад - и попала на ту же историю с некоторыми дополнительными подробностями. В тот вечер Дики сначала посмотрел выступление Долина в ревю "King Folly" (да, это вам не Русские балеты, и все сходятся на том, что это ревю было страшной безвкусицей и халтурой, но Патрик тогда был по уши в долгах и зарабатывал деньги, как мог, а за участие в "King Folly" ему прилично платили), а потом уже познакомился с Долиным за кулисами. Как писал Дики, Долин сильнее всего боялся одиночества, а потому жутко обрадовался новому знакомому и трепался не переставая. И так затрепал Дики, что тот и оглянуться не успел, как Долин привез его в Лондон (хотя должен был высадить у дедушки с бабушкой в Иффли). Было уже далеко за полночь, о возвращении не могло быть и речи, и Дики был вынужден провести ночь в отеле Mount Royal (в "In the Wake of Diaghilev" он назвал этот отель "подозрительным") вместе со своим "похитителем". Утром Патрик дал похищенному Дики пять шиллингов на билет, и Дики благополучно вернулся домой, и узнал, что дедушка уже заявил в полицию о его исчезновении.
Я не могу понять, почему вся эта история так меня умиляет. Конечно, Патрик - невероятный разгильдяй, но и Дики тоже был хорош, что так развесил уши и не заметил, как его довезли до Лондона. В общем, оба прелестны, но бабушку и дедушку Дики жалко, они действительно переволновались (а у бабушки, между прочим, было больное сердце, и это уже не шуточки).
А вообще-то о Долине Дики пишет кисло-сладко, юношеское восхищение явно поугасло с годами. По его словам, Патрик был очень самоуверен и обладал "наглым обаянием" (это вам не "сливочное английское обаяние" - по выражению Антони Бланша), и "благодаря своей ирландской вкрадчивости мог подбить кого угодно на что угодно". Тот еще пройдоха и хитрец получается, но очаровательный.