• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Carla Fracci (список заголовков)
23:11 

Хочешь песенку в награду?
If I have left the audience with some idea of the performance, I seldom have the strength or the intention to give them any more of that performance at the stage door. There is nothing left; the job is finished. Yet often the audience expects you to continue the image you have given them. They don't understand that there is no longer any relation between me and them except an empty shell. After one performance someone said that she wanted to replace Miss Julie because she felt so involved. Well, that is like it should be - a love affair. Jean is a character that is quite appealing to a lot of women. He is brutal and seductive and what have you. This of course is what the role demands and it does not feel alien to me while I am playing him. Off-stage I am not necessarily that or only that.
Or if I have made the audience feel light-headed - like when I dance Flower Festival - because I have to create such an idea of doing it for sheer joy that I must burst with some kind of life. Well, after the energy it takes to project that, there is no life left in me right away. Anyone who hangs around my dressing room then is likely to get a door right bang in his nose. He'd better wait till I get some life back, even just my breathing. They think this is so natural it must be unlimited. It is quite natural - while it lasts. It's my job to sustain that feeling or atmosphere or idea as long as the curtain is up. Yet here they are waiting to see this idea which did not exist except there at that moment.

Это отрывок из книги Эрика Beyond Technique. Ну, а фотография - из фотобука Ballet and Modern Dance (1974 год), моего последнего копенгагенского приобретения: Эрик и Карла в "Фестивале цветов в Дженцано". Два года назад я вывешивала у себя отрывок из статьи Дорис Херинг в февральском Dance Magazine за 1969 год, где, среди всего прочего, Херинг писала и о "Фестивале цветов" в исполнении Карлы и Эрика (а еще о "Коппелии" с ними же). Приятно теперь перечитать - под эту фотографию.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci

01:58 

Хочешь песенку в награду?
Немного "Жизели". Эрик, Карла, АБТ, 1971 год.


@темы: "Giselle", Erik Bruhn, Carla Fracci

13:15 

Хочешь песенку в награду?
Очередная фотография, найденная в фейсбуке. Trio meraviglioso, как сказал один из комментаторов: лучше и не скажешь. Все хороши, а Эрик еще и дает мастер-класс по удерживанию стакана и сигареты в одной руке. Учитесь, дети. Карла, как всегда, само очарование. В жесте Рудольфа читается что-то вроде: "Подайте бывшему депутату Государственной думы, а то вам же хуже будет".


@темы: Rudolf Nureyev, Erik Bruhn, Carla Fracci

03:03 

Хочешь песенку в награду?
Эрик и Карла в моей любимой "Жизели". Знаю все недостатки этого фильма, признаю, сама иногда ругаю, но все равно люблю, наверно, сильнее всех остальных "Жизелей" - что "живых", что снятых на видео. Конечно, это все Карла и Эрик. Они так прекрасны, что заставляют забыть о странных режиссерских решениях. Впрочем, я уже об этом миллион раз говорила.
Кэтрин Блейр, дочь Дэвида Блейра, автора этой постановки, писала в фейсбуке об Эрике: "A highly intelligent, sensitive man, who was a very deep, thoughtful thinker too, whom I listened to for many hours, (in silence, as a child) and learnt so much from him". По-моему, прекрасная характеристика.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci, "Giselle"

01:59 

Хочешь песенку в награду?
Ух ты, что в инстаграме отыскалось: смерть Сильфиды - в исполнении Карлы и Эрика. Ни разу прежде не видела этой фотографии, а она прекрасна. Впрочем, все сильфидное с Карлой и Эриком в принципе прекрасно.



@темы: Carla Fracci, "La Sylphide", Erik Bruhn

22:09 

Хочешь песенку в награду?
Очень люблю это па-де-де, но пока что никому, ни в живом спектакле, ни в видеозаписи, не удалось тронуть меня так, как это делают Карла и Эрик. Вот уже наизусть знаю, как они здесь танцуют, а смотрю, как впервые, и чувствую, что вот-вот разревусь. Они удивительные. И Эрик - невесомый, легкий, хрупкий, миллион раз повторяла, но что тут еще скажешь: он сам здесь как виллиса, тень, неземное существо.
А еще, пересматривая это па-де-де, всегда вспоминаю рассказ одного старого балетомана с американского балетофорума: он вспоминал, как однажды в живом спектакле Эрик-Альбрехт в прыжке поймал цветы, которые бросала Жизель. Сейчас, по-моему, никто даже и не пытается так делать. А вот Патрик Долин говорил - ну, может, и приукрашивал, знаем мы Патрика, он соврет - недорого возьмет (но подороже, чем Лифарь), так вот, Патрик Долин вспоминал, что в его время (читай: он сам) Альбрехт всегда ловил цветы, брошенные Жизелью, и прям иначе и быть не могло.


@темы: "Giselle", Carla Fracci, Erik Bruhn, Антон Долин

20:38 

Хочешь песенку в награду?
Эрик и Карла на репетиции па-де-де из РиДж (в хореографии Эрика). Мой скан из Мейнерца.


Вопрос: Лайкнуть Эрика и Карлу?
1. Лайк! 
11  (47.83%)
2. И сканировщику спасибо 
12  (52.17%)
Всего: 23
Всего проголосовало: 12

@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci

15:49 

Хочешь песенку в награду?
Ну вот, раскопала в гугле очередную фоточку, жаль, разрешение маленькое. Эрик, Рудольф и Карла Фраччи в 1967 году. Эрик в темных очках похож даже не на шпиона (на шпиона он похож и без темных очков), а на главу мафиозного клана. Карла очаровательна, как всегда, а Рудольф держится пай-мальчиком, окружающие могут брать с него пример.


@темы: Carla Fracci, Erik Bruhn, Rudolf Nureyev

14:25 

Хочешь песенку в награду?
Соскучилась я по Эрику - ну, оно и понятно, больше недели ничего с ним не выкладывала, куда это годится? Этак он решит, что я его разлюбила, и обрадуется. Ха-ха. Не дождется.
Эрик и Карла репетирует ромео-и-джульеттовское балконное па-де-де в постановке Эрика. Полосатая кофта Эрику дивно к лицу.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci

00:03 

Хочешь песенку в награду?
Эрик и Карла в первой "полнометражной" "Жизели" Хьюстонского балета, декабрь 1967 года. Обратите внимание на костюмы: да-да, это то самое оформление Бермана из АБТшной постановки 1946 года. О, эти стрелочки и полосочки на костюме Альбрехта в первом акте, о, его же матросская курточка в акте втором!..
Кстати, я почему-то была свято уверена, что премьеру АБТшной "Жизели" в постановке Дэвида Блейра (июль 1968 года) тоже танцевали Эрик и Карла, а нет, вовсе нет: и на мировой премьере в Вашингтоне (4 июля), и на нью-йоркской премьере (10 июля) партии Жизели и Альбрехта исполнили Люпе Серрано и Рой Фернандез. Ну и пожалуй, так оно и лучше было: все-таки они были "свои", а Эрик и Карла - гест-старс, хоть и тоже вполне "свои" гест-старс, особенно Эрик.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci, "Giselle"

12:11 

Хочешь песенку в награду?
Репетиция первой полнометражной "Жизели" в Хьюстонском балете, 1967 год. Кто найдет Эрика - тот молодец. Хотя не так уж этот Эрик здесь и прячется. Карла прелесть, как всегда, но когда она не прелесть?


@темы: "Giselle", Carla Fracci, Erik Bruhn

12:35 

Хочешь песенку в награду?
John Hall опять балует всех балетными редкостями. На этот раз нам предлагается документалка The Romantic Era: отрывки из романтических балетов девятнадцатого века, утраченных и неутраченных, в исполнении Алисии Алонсо (с Хорхе Эскивелем), Карлы Фраччи (с Джеймсом Урбеном), Гилен Тесмар (с Микаэлем Денаром) и Евы Евдокимовой (с Петером Шауфуссом). В перерывах между па-де-де балерины в штатском беседуют о романтических балетах (признаться честно, я еще толком документалку не посмотрела, так что не могу точно сказать, о чем конкретно они беседуют - да обо всем: как танцевать, как мимировать и все такое). Ближе к концу в документалке появляется неотразимый Патрик Долин в белых брюках, рассказывающий о том, как восстанавливал/пересоздавал Pas de Quatre. На поклонах после Pas de Quatre этот Патрик выходит со всеми на сцену, всем балеринам целует ручки, а кого-то - кажется, Тесмар - даже обнимает. В общем, прелесть, а не Патрик.
Ну и главное-то, главное - кто закадровый текст произносит в документалке? Ну конечно, это он, это Эрик! Обидно только, что в кадре он ни разу не появляется. Но как же приятно его послушать. Хотя зря, зря его не показали, посадили бы его вместе с балеринами, он бы тоже романтические балеты обсудил. А так остается легкая неудовлетворенность, как будто чего-то недодали. Хотя я и понимаю, что всего мне додали, это уж я стала жадная и чересчур много хочу.


@темы: Carla Fracci, Erik Bruhn, Антон Долин, Не только Дягилев или "вообще о балете"

03:21 

Хочешь песенку в награду?
Эх, ну вот что ты будешь делать? Тысячу раз уже видела, как Эрик танцует последнюю вариацию Альбрехта в "Жизели" - но черт возьми, все равно прошибает насквозь, размазывает по полу, будто впервые. Ну вот зачем он такой прекрасный? Зачем там вся сцена такая прекрасная: эти мгновенные переходы от тьмы к рассвету и снова к тьме, и музыка, и магический круг, и то, как он танцует, выбиваясь из сил, и падает в предсмертном изнеможении в центре этого круга. Нет, ну это невозможно. Эрик, зачем ты такой? И почему, почему существует только одна "Жизель" с ним, а не десять "Жизелей" - сценических записей, с разными партнершами, с разным Эриком и вообще. И пусть бы даже они были неодинакового качества, пусть сам Эрик не везде был бы так прекрасен, как в фильме. Мне все равно. Мне мало. Я еще хочу.
Фотографию когда-то выкладывала, но мне она так нравится, что пусть будет.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci, "Giselle"

00:26 

Хочешь песенку в награду?
Бубубу, пишет Джон Персиваль из Лондона в колонке Dance Magazine, вот к нам АБТ наконец-то приехал, с пятьдесят шестого года мы его не видели, а у нас сейчас уже семидесятый, делайте выводы, сами приехали, а Эрика Бруна не привезли, уууу, привезли одну Карлу Фраччи, а она без Бруна фу, прет на рампу и линиев никаких (с), а вот когда с Бруном - все чудесненько, наплевать, что у нее ноги не такие и плечи не такие, но нам-то Бруна не привезли, поэтому беда, а Фраччи манерная, и видали мы ее в лучшие годы в лучшей форме. Бу.
А Эрик Брун, освещающий своим присутствием сцену, партнершу и всю труппу, лечит травмированную спину. Должен появиться в декабре 1970 года в Нью-Йорке все с тем же АБТ, но черт знает, появится ли. Такой азарт разбирает, как будто сама сейчас в семидесятом году живу и жду новостей: ну как там Эрик, справился с травмой, будет танцевать или нет? И ведь знаю же, что будет, но все равно переживаю.
А еще из некрологов в Dance Magazine узнала то, о чем раньше понятия не имела: оказывается, Эрик Браун, с которым Эрика Бруна часто путали, когда они оба танцевали в АБТ (так что Эрик, который Брун, даже думал взять себе сценический псевдоним Эрик Эверс), и даже после путали (я когда-то цитировала офигительное газетное объявление: мол, танцовщик Эрик Брун разводится с Рут Энн Кёсун; конечно, газетчики имели в виду вовсе даже Эрика Брауна, и вправду одно время женатого на Кёсун; а Брун тут был абсолютно ни при чем), так вот, этот Эрик Браун умер всего-навсего в 46 лет от сердечного приступа, все в том же 1970 году. Вот казалось бы - ну что мне до него за дело, я им никогда не интересовалась, не видела записей с ним танцующим (не уверена даже, что они существуют). А все равно почему-то очень его жаль.

@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci

12:54 

Хочешь песенку в награду?
Эх, сканер ты мой сканер, сука ты, а не сканер. Я кое-как научилась разбираться с "шумом" на снимке (без помощи сканера, но с помощью фотошопа), но что делать с этими идиотскими белыми полосами, возникающими при сканировании, - ума не приложу. А они здорово раздражают. Можно, конечно, пытаться стирать их в том же фотошопе, но на это мои руки-крюки не способны.
Скан, как обычно, далек от идеала, но и оригинал далек от идеала (никогда не перестану жаловаться на качество печати в старых Dancemagazines). Тем не менее, Карла и Эрик - идеальны. И здесь они сняты на репетиции "Жизели" в постановке Дэвида Блейра, в преддверии летней премьеры в АБТ. Майский номер Dance Magazine за 1968 год.
А в апрельском номере в колонке зарубежной хроники шведский корреспондент вздыхал, что шведские зрители - и он лично - хотели бы видеть худрука Королевского Шведского балета на сцене чаще двух раз в год. А кто у нас худрук? Ну да, вот он самый. Он, правда, бросил шведским зрителям кость и станцевал в па-де-де собственной хореографии из "Ромео и Джульетты", но я понимаю, что зрители хотели бы увидеть что-нибудь посущественнее. Тем более что - будем откровенны - хореографически это па-де-де не слишком интересно.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci, "Giselle"

00:39 

Хочешь песенку в награду?
Па-де-де из второго акта "Сильфиды" в исполнении Эльзы-Марианны фон Розен и Флемминга Флиндта. Запись 1960 года. Диву даешься, как они умудряются танцевать на таком пятачке, видно невооруженным глазом, как им тесно, как им приходится сдерживать и ограничивать свои прыжки. Джеймс у Флиндта получился непривычно простецкий, такой вот натуральный шотландский крестьянин, мало чем, в сущности, отличающийся от Гурна. Сильфида у фон Розен симпатичная, в кои-то веки можно посмотреть на сильфиду-блондинку. Но в целом - по-моему, этот отрывок интересен не столько с эстетической, сколько с исторической точки зрения. Любопытно, но не поразительно.



А потом я применила запрещенный прием и пересмотрела па-де-де с Эриком и Карлой. Ну я не знаю, я ничего не могу с собой поделать, я не знаю, как Эрик может быть таким великолепным. Какие ноги, какие стопы, какие руки, какой он весь, господи, нельзя таким быть, это возмутительно, это противоестественно прекрасно. И Карла. Вот можно к ней придираться, можно говорить, что ей техники не хватает, но черт возьми, я ничего слушать не хочу, Карла - настоящая сильфида, и все тут.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci, "La Sylphide"

03:10 

Хочешь песенку в награду?
Утром после ударного труда я чувствовала себя умученным Эриком с фотографии, сейчас я чувствую себя Альбрехтом, которого если и не затанцевали, то затрахали до смерти. Вот мне интересно, что в голове у людей, которые свято уверены, что им за два часа переведут страниц этак пятьдесят текста - хорошо, качественно, без помощи гугл-переводчика. Причем переводить будут не двадцать бодрых и выспавшихся Витек Корнеевых с дублями, а четыре сонных и вымотанных человека, которым завтра (сегодня уже) всем рано вставать. За такие подвиги надо не в двойном, а в тройном размере платить. Хотя на самом деле мне уже никаких денег не хочется, а хочется стать виллисой и кого-нибудь убить.


@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci, "Giselle"

02:48 

Хочешь песенку в награду?
Думала, что бы такое посмотреть коротенькое и легкое перед сном, включила отрывок из "Сильфиды" с Карлой и Эриком - не тот, который 1962 года, а тот, который 1984 года, в Метрополитен-опера. Как же трогательно и страшно умирает Сильфида-Карла - даже здесь, не в полноценном спектакле, а в гала-концертном номере все всерьез, так, что пробирает до костей. И как всерьез играет Эрик - сколько ужаса и отчаяния в его скупых движениях и жестах. О его жестах вообще можно говорить бесконечно, в этом выступлении (за два года до смерти, ему тут 55-56 лет) он практически не танцует, так, совсем немного "подтанцовывает" - грациозно, хоть и без былой даже не легкости, а невесомости, - но боже мой, какие у него выразительные жесты, какие у него изумительные руки, вот смотрела бы и смотрела. И Сильфида Карлы - такое чудо, и такая у нее с Эриком-Джеймсом мощная сценическая химия, что начинаешь в миллионный раз проклинать мироздание за то, что никто не удосужился снять на видео их полноценную "Сильфиду" конца шестидесятых - начала семидесятых, до ухода Эрика в отставку. Ужасно несправедливо, что остались нам только этот гала-концертный отрывок да телевизионная запись па-де-де - в ужасных декорациях, бессовестно ограничивающих артистов. Хотя, конечно, и в этих декорациях, и на этом жутком полу Карла порхает, а Эрик летает, но все равно мне мало, мало, дайте мне полноценный спектакль, хорошую сценическую версию, и чтоб все были в ударе, и чтоб оркестр звучал прекрасно (в видео из Мет оркестр вытворяет с музыкой Левенскольда что-то непотребное, слушать практически невозможно). А хотя бы я и жадничаю! Зато - от чистого сердца.

@темы: Erik Bruhn, Carla Fracci, "La Sylphide"

13:48 

Хочешь песенку в награду?


Я чувствую, я уже всех замучила Патсаласом, надо разбавить это константиноведение чем-нибудь повеселее. Например, вот любопытная разгромная статья про фильм-балет "Жизель" с Эриком и Карлой (Boston Globe от 29 июня 1971 года). Достается всем: Карле, оператору, режиссеру... и только Эрика хвалят, хоть и обзывают его Альбрехта чопорным и брезгливым (проще говоря - чистоплюем). Ради Эрика, говорят, стоят смотреть этот фильм, а вообще идите-ка вы, товарищи, в театр. Эх, я бы пошла, но нет такого театра, где танцевал бы Эрик Брун. Да и вообще с "Жизелями" в этом сезоне как-то пока грустно, вот только в ноябре и будет мне "Жизель", только датская. И, увы, без датчанина Эрика. Так что буду смотреть фильм. А Карлу, между прочим, зря обругали. Впервые я это заметила у Елены Бивоны, а теперь вот снова: Эрика хвалят, а на Карлу фыркают, явно намекая, что она Эрику - не пара. Ерунда, конечно, но тенденция занятная.

@темы: "Giselle", Carla Fracci, Erik Bruhn

15:49 

Хочешь песенку в награду?


Все-таки я не выдержала - потому что у меня постоянный стресс, мне все можно, мне нужны радости в жизни! - и купила фотографию с Эриком из вчерашнего поста. Интересно, ну хоть она мне придет без проблем? Или Почта России и здесь подложит мне свинью? Дайри-магия, кстати, на нее не подействовала, посылок как не было, так и нет.
А вот эту фотографию, пожалуй, можно и не покупать, хватит сэмпла. Водяной знак тут не так сильно заметен (хотя жаль, что он немного изуродовал Карлу, зато Эрика почти не задел). И еще жаль, что костюм у Карлы тут не очень удачный - тюника создает слишком много объема, а тут еще и жемчуга, и шарф, и цветы в волосах, чересчур все пышно и многослойно. Мне больше нравятся минималистские тюники датских Сильфид. А вот у Эрика, по-моему, прекрасный костюм. Ну и сам Эрик в этом костюме прекрасен.

@темы: "La Sylphide", Carla Fracci, Erik Bruhn

Черновики и черт

главная